019 在国内就算丢脸了,也绝对不能把脸丢到国外去(1 / 3)
找找看小说网【www.zzkszg.com】第一时间更新《四合院:从外交官开始进部》最新章节。
冯向阳却摇了摇头,说道:“知道就是知道,不知道就是不知道,这才是明智的态度。不懂的地方就要问,不然我怎么知道你哪些方面还不了解呢?
你要记住,咱们访问团走出国门,代表的就是国家的脸面。在国内就算丢脸了,也绝对不能把脸丢到国外去。”
不得不说,不管是在那个年代、21世纪,甚至是封建时期,中国人对脸面的重视程度,早已深深刻在了骨子里。
周礼觉得,这种对脸面的重视也没什么不好,尤其是在那个国家还比较弱小的时期,如果访问团在国外表现得怯懦畏缩,其他国家就会更加看不起中国。
只能说,弱小的国家在外交上没有话语权,即便有外交活动,也容易受到其他国家的欺负。
虽然周礼没有因为自己的无知让国家丢脸,但访问团还是遇到了被人轻视的情况。
他们在伊拉克的机场完成补给后,又乘坐了20个小时的飞机,终于抵达了巴西。
巴西的接待团一见到他们,就叽叽喳喳地说了一大堆葡萄牙语。别说访问团的人了,整个外交部都找不出一个会说葡萄牙语的人。
周礼还没找到合适的理由来解释自己会葡萄牙语这件事,所以此时冯向阳只能向巴西接待人员表达歉意,说明团队里没有会葡萄牙语的翻译。
之后,巴西接待团的人就开始对他们议论起来。就算听不懂葡萄牙语,大家也能从他们的眼神里看出轻蔑的意味。
更何况周礼其实是懂葡萄牙语的,他听到的全是贬低中国的话,比如有人说中国肯定非常贫穷落后,连一个会葡萄牙语的专业人才都找不到,根本没有建立外交关系的必要等等。
这些话还算比较委婉的,更难听的还有很多。
冯向阳脸上的笑容差点就维持不住了,但就像他之前跟周礼说的那样,访问团走出国门代表的是国家的颜面,所以最后他也只能装作什么都没发生,用英语和对方沟通。
不光是冯向阳,周礼也主动跟对方的翻译人员交流,态度十分友好,甚至可以说带着几分讨好。
既然国家外交部里没有会葡萄牙语的人,那他就从巴西接待团的翻译身上学习葡萄牙语音标,这样就能为自己会葡萄牙语找到一个合理的理由了。
周礼计划借鉴学习英语的方式,向对方说明自己认识葡萄牙语单词,只是在准确发音方面存在不足。
此刻与周礼交流的人是伊格纳西奥?托雷,在得知周礼具备书面葡萄牙语能力后,托雷对周礼的态度明显变得更加
找找看小说网【www.zzkszg.com】第一时间更新《四合院:从外交官开始进部》最新章节。
本章未完,点击下一页继续阅读。